内容预览：从年初开始，世界上两个不同的原油价格基准分道扬镳。现在该让它们并辔而行了。 多数美国人都知晓的美国油价，是纽约商品交易所(new york mercantile exchange，简称nymex)轻质低硫原油期货价格。在过去，这种价格与欧洲油价基准、即ice futures europe布伦特(brent)原油期货价格的差距，一直是在一两美元之内。 今年就不一样了。 从1月份开始，两种油价之间的分化达到前所未有的程度，持续时间长度也是前所未有。nymex原油（仍被广泛称为“wti”，意指过去在美国中陆地区(mid-continent)出产的“西德克萨斯中质原油”）与布伦特原油之间的价差，在9月上旬达到了接近27美元的纪录高位。 上周五，nymex原油收于每桶87.96美元，下跌1.44美元；布伦特原油小幅下跌8美分至112.22美元。 两种价格的差距已经达到此前多数分析师预测范围的上端。背后的原因不难解释。 首先让我们看看这种价差对于普通投资者来说代表了什么。它实质上反映的是把一桶原油从俄克拉荷马州的库欣(cushing)搬运……